פרופיל
דף הבית >> פרופיל

Übersetzung ins Deutsch

Herzlich willkommen auf unserer Targo-Übersetzungsseite!

Als fachkundiges Übersetzungsbüro bieten wir Ihnen einen umfangreichen und zeitnahen Übersetzungsdienst an, unter Einhaltung der Norm- und Ethikrichtlinien der israelischen Übersetzervereinigung.

Bei uns dreht sich alles um Sprachen und Verständlichkeit. Wir verfügen über ein Team von hervorragenden Spezialisten, die allesamt langejährige Erfahrung vorweisen können und Ihre Sprach- und Übersetzungswünsche haargenau umsetzen können. Unser Übersetzungsspektrum ist weit gesteckt und in Kombination mit unserem exzellenten und zuvorkommenden Service, ist Ihr Auftrag in guten und diskreten Händen, denn Geheimhaltung ist bei uns eine Selbstverständlichkeit.

Wir bieten Ihnen Übersetzungen in und aus allen gängigen europäischen Sprachen an, können aber auch mit hervorragenden Übersetzungsdiensten von asiatischen Sprachen dienen.

 

Jeder Übersetzungsauftrag wird professionell und mit äußerster Diskretion behandelt.

 

Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an: [1700-701-808] [Angebot anfordern]


 

Bei uns steht der Text im Mittelpunkt

Das Targo-Übersetzungsbüro bietet nicht nur Übersetzungen. Auf Wunsch passen wir den Text Ihrer Zielgruppe an, schärfen Ihre Aussagen und wenn es sein muss, bügeln wir den Text ein wenig glatt. Selbstverständlich geschieht dies nur nach strikter Vorgabe und unter Einbezug höchstes Können.

 

Wir bieten eine Vielfalt an Lösungen

Über unseren Übersetzungsdienst hinaus bieten wir eine Reihe von komplementären Dienste an: Text-Implementierung in Internet-Seiten; Text-Design und -Realisierung von Kataloge und Menüs; Druckservice; Installierung von Untertittel in Lang- und Kurzfilmen; Transkription- und Tippdienste; Datenverarbeitung und natürlich auch Contenwriting in einer großen Anzahl von Sprachen.

 

Zeit und Geld sparen

Sie sparen Ihre Zeit und Ihr Geld, indem Sie uns vertrauen. Wir verfügen über eine große Bandbreite an Dienste „in House“, weswegen die zehrende Synchronisation von unterschiedlichen Ansprechpartnern für Sie entfällt, denn wir übernehmen nun die Koordination. Unsere Übersetzer-Teams arbeiten mit erfahrenen Projektleitern zusammen, die den gewährten Zeitrahmen als auch eine qualitative Arbeit garantieren.

 

Service, Service und an den Service denken

Unsere Dienste sind professionell und Ergebnisorientiert. Aber ohne den zuvorkommenden und freundlichen Service wäre jeder noch so gute Text nur die Hälfte wert. Deswegen stehen wir Ihnen auch noch nach der Abgabe unmissverständlich zur Verfügung und beantworten Ihnen Ihre Fragen, klären Sie auf oder fügen noch den letzten Feinschliff hinzu- je nach Bedarf und Wunsch.

 

Wir arbeiten noch, wenn alle anderen schlafen

Unsere Kunden sind ein unabdingbarer Teil unseres Arbeitsprozesses. Sie sind stets informiert, wissen immer Bescheid und können sich an uns auch zu den ungewöhnlichsten Stunden wenden- wenn die Konkurrenz eben schläft. Wir bearbeiten auch dringende Aufträge, ohne die Qualität zu vernachlässigen und stellen Ihnen auch sehr Zeitnahe Dienstleistungen zur Verfügung.

 
Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an: [1700-701-808]
אני מעוניין לתרגם:
משפה:
לשפה:
שם:
טלפון:
דוא"ל:
תרגו תרגומים שלום! רציתי להודות לכם על הטיפול המקצועי, המהיר והמסור בתרגום קורות החיים שלי. על פני סוף שבוע אחד בלבד קיבלתי חזרה את קורות החיים שלי מ...
דניאל כהן
כמשרד קריאטייב שתוכן הוא דבר קדוש עבורו, אנחנו מופתעים כל פעם מחדש מתרגו. בתרגו מצאנו שותף לטיפול רגיש בתוכן ובאדם, חיוך שלא בא על חשבון מקצועיות בלתי מתפשרת...
לילך סגל, מנכ"ל
ויז'ואל
פניתי לחברת תרגו תרגומים לגברת ענבל, בשם חברת ״אגד״ על מנת לתרגם מספר עבודות סמינריוניות לתואר ראשון. היות והפנייה לחברת תרגו בוצעה מספר ימים מועט לפני ה...
זוהר אריה, יו״ר וועדת הפיקוח
אגד
שלום לכולם! שמי מרי ואני לקוחה קבועה של תרגו-תרגומים. אני רוצה להגיד משהו על השרות הזה. אנחנו עובדים על פרויקט בתחום חינוך טכנולוגי, M-learning. לאחרונה, אני...
מרי בארט
M-learning
חברת פרוטרי שיווק בע"מ, חברה המתמחה ביבוא ושיווק מוצרי מזון ואלכוהול. הגענו אל תרגו תרגומים (ענבל) בהמלצה מחבר, היינו בתקופה לחוצה מאוד והיינו צריכים...
שלמה רבינוביץ', מנכ"ל
פרוטרי שיווק בע
השארתי הודעה מקוונת עם בקשה לתרגום, קיבלתי תגובה מיידית ולמחרת גם את התרגום המדויק בשירות אדיב ומהיר. תודה רבה!
יסכה חורי
"פניתי לחברת תרגו-תרגומים בשם חברת JSH תעשיות בטיחות בע"מ על מנת לתרגם את אתרנו למס' שפות. החברה נתנה מענה מהיר ותהליך התרגום, אשר נדמה היה כי יימשך זמן...
נטלי, ע.סמנכ"ל שיווק ומכירות
JSH
פניתי לתרגו כיוון שהייתי צריכה תרגום מצרפתית לעברית עבור המאמרים המשפטיים שהיו ברשותי. התרגומים שהתקבלו תורגמו בדייקנות ובמקצועיות תוך שימוש במונחים מהתחום ה...
גלית גולד
רציתי להודות ולשבח את השרות הנפלא, הטיפול המסור, המקצועי והמהיר שקבלנו. יישר כוח, המשיכו כך.
איילה מזוז
פיני מזוז בניה ויזמות
צוות תרגו היקרים, שמחנו מאוד על הטיפול המהיר והמסור לבקשתנו. בלחץ זמן של הרגע האחרון היינו צריכים לתרגם מסמכים וחומרי הסברה ל-3 שפות שונות, תוך התאמ...
אורי עפרוני
עמותת אחרי